Fotos por Carlos Esteva

El trabajo de la diseñadora de interiores Elsie Torres nunca deja de sorprender, y su reciente proyecto para unos fieles clientes no es la excepción. Con una visión clara desde el inicio y una relación de gran confianza, Elsie y su equipo se embarcaron en el diseño de un hogar que no solo refleja el estilo personal de sus propietarios, sino que también captura la esencia de lo atemporal y lo orgánico.

Elsie nos cuenta que para sus clientes este hogar era la casa de sus sueños y, por ello, cada detalle fue cuidadosamente planificado.

Desde que los clientes separaron la casa, comenzaron a ordenar muebles y lámparas, con el objetivo de que todo estuviera listo para montar rápidamente al momento de que se les fuera entregada la casa. Un enfoque meticuloso, pero lleno de emoción y anticipación.

“A lo largo del proceso, hubo algunos cambios clave para maximizar el espacio y la funcionalidad. Uno de los más destacados fue la integración de una terraza al interior de la casa, lo que permitió fusionar el exterior con la calidez del hogar. En este espacio se colocó un display de vinos sobre un revestimiento de pared que aporta textura y personalidad.” El salón familiar, por su parte, se caracteriza por la funcionalidad y el confort, con muebles a la medida de Attiko Casa y una iluminación perfecta, gracias a las lámparas de Estiluz de Casalú.

Para la sala principal, se seleccionó un sofá Saint-Germain de Poliform, que ofrece elegancia sin sacrificar la comodidad. Las mesas de centro y alfombra de Attiko Casa, junto con una obra de gran formato de la serie de flores del artista Bernardo Medina, completan un espacio que invita tanto a la conversación como al descanso. Esta pieza fue creada a la medida del espacio como parte del servicio de Art Planning de Biaggi Faure Fine Art. Las lámparas negras de Vibia, de Casalú, no solo proporcionan luz, sino que se convierten en una declaración de estilo. El comedor, con una mesa de mármol hecha a medida, refleja la sofisticación y el gusto refinado de los clientes. Las sillas de Restoration Hardware y una impresionante lámpara de Casalú elevan el ambiente a otro nivel.

La obra del artista Quetzacoatl invita a la reflexión y añade color a la estancia, complementada por la hermosa escultura por el reconocido Luis Torruella. Planificación e instalación de arte por Biaggi Faure Fine Art, ofreciendo servicios profesionales de consultoría, planificación e instalación de obras de arte en esta residencia.

En la entrada, un patrón de paneles de madera y porcelanato Mirage ocultan discretamente la puerta del medio baño, creando un ambiente armonioso y visualmente impactante.

La cocina también refleja el enfoque de Elsie hacia lo funcional y lo estéticamente atractivo. Los stools de Restoration Hardware y las lámparas colgantes de Casalú aportan un toque contemporáneo y refinado. 

En la habitación principal, la cama hecha a medida junto al diseño exclusivo de la pared, que fusiona madera y porcelanato, aportan a la sensación de refugio de paz y elegancia. Las lámparas colgantes de Casalú, sobre las mesas de noche, completan este espacio sereno. La paleta de colores seleccionada para este proyecto se basa en tonos neutros que aportan calma y sofisticación, mientras que las texturas, como el porcelanato y el cristal con acabados que simulan mármol, ofrecen el contraste necesario para mantener el interés visual. Inspirado en el estilo nórdico con un toque orgánico, el diseño de Elsie es lo que podríamos llamar timeless elegante, pero accesible, moderno y lleno de calidez.


Interior designer Elsie Torres continues to impress with her latest project, creating a timeless and warm home for loyal clients. With a clear vision from the start and a strong, trusting relationship, Elsie and her team designed a space that reflects the owners’ personal style while capturing the essence of timelessness and organic design.

From the moment the clients secured the home, they began selecting furniture and lighting, aiming for a smooth transition when the house was delivered. Elsie’s design is a perfect mix of Nordic style with an organic twist, offering a modern yet warm, elegant feel.