Fotos por Carlos Esteva

Ubicado frente al océano, en la ciudad de San Juan, este apartamento diseñado por Mayra Malaret se concibe como un espacio donde el arte, la luz y la naturaleza dialogan en armonía. Desde el recibidor, la composición amplifica la sensación de amplitud, mientras las paredes revestidas con papel decorativo de sutil textura aportan profundidad visual y sirven de telón de fondo para las obras de arte.

La sala, trabajada bajo un concepto de simetría, se abre hacia las vistas del océano y del Viejo San Juan, convirtiendo el paisaje en protagonista. Un sofá, acompañado de cuatro butacas en tonos crema y texturas de velvet y lino, aporta suavidad, mientras una mesa dorada introduce un gesto escultórico.


Amantes del arte, los residentes integraron piezas de William Quetzalcoatl y GALILEA, de Rafael Cabrera, logrando un diálogo orgánico entre el interiorismo y la expresión artística. En el dormitorio principal, una cama diseñada por ebanistas locales, lámparas colgantes, papel texturizado y una paleta de tonos crema, blancos y dorados crean un refugio sereno donde la elegancia, el paisaje y el diseño contemporáneo se fusionan.

En el área de la cocina, el diseño se basó en el concepto del apartamento, utilizando diferentes texturas y materiales. Esta fue desarrollada por el ebanista Iván Vega, en colaboración con la DI. Laura Maldonado.

“Cuando el diseño dialoga con la naturaleza, las emociones, el arte y nuestra cultura, surge un espacio verdaderamente pensado y lleno de significado, donde lo auténtico conecta con quien lo habita.” – DI. Mayra Malaret


Designed by Mayra Malaret, this oceanfront San Juan apartment balances symmetry, texture, and natural light. Decorative wallcoverings, creamy velvet and linen furnishings, and golden sculptural accents create depth and elegance throughout. The primary bedroom showcases locally crafted furniture in warm whites and creams, while carefully curated art pieces enhance the contemporary interiors, uniting landscape, culture, and design seamlessly.